Sarah haalt haar visum voor Congo op dat in de voormiddag ging klaar zijn. Het is 11h :
Mevrouw achter de balie : ‘Ah, vous êtes déjà là?’
Sarah : ‘Oui’
Mevrouw achter de balie : ‘Ne vous inquiétez pas, le visa est prêt’
Sarah : ‘OK, merci’
Mevrouw achter de balie : ‘Avez-vous l’argent avec vous?’
Sarah geeft haar het geld, waarop de mevrouw achter de balie het in het paspoort stopt. Ze begint aan een ander dossier.
Mevrouw achter de balie : ‘Veuillez patientez SVP’
Sarah wacht geduldig aan de balie en begint wat observaties te maken. De balie bestaat uit een in witte muurverf geschilderde deur waarin een houtplankje is uitgesneden, waarachter de mevrouw aan haar bureau zit. In het gat in de deur kan je enkel je hoofd steken door het een kinkslag links (of rechts) te bewegen, dan je hoofd door het gat te steken en dan je hoofd weer recht te zetten. Maar dat mag niet… Dus moet je zijdelings met haar praten, het is te zeggen: als zij praat, moet je langs de deur/muur heen kijken om toch je oor door het gat naar haar te richten. Als je begrijpt wat er bedoeld wordt.
Plots :
Mevrouw achter de balie : ‘Veuillez patientez SVP, je vais prendre des photocopies’
De mevrouw achter de balie zet zich recht, buigt zich zover mogelijk voorover en klapt het houtplankje voor Sarah haar neus dicht. Balie gesloten.
Meneer achter Sarah in de rij : ‘A-t-elle dit qu’elle va prendre des copies?’
Sarah : ‘Oui’
Meneer achter Sarah in de rij (heel teleurgesteld): ‘Oh non ! Il n’y a pas de photocopieuse ici ! Maintenant nous ne savons pas du tout pour combien de temps elle est partie !’
LAP!
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
2 opmerkingen:
Ik ben heel benieuwd naar het vervolg: hoe lang heeft Sarah moeten wachten op de fotocopies? Hoe weet de man eigenlijk dat er daadwerkelijk geen fotocopie machien aanwezig is? En heeft Sarah nu een visum of is ze gewoon haar geld kwijt?
Sarah is net terug van Congo!
En het was plezant!
Sarah heeft, relatief tov Afrikaanse normen ;), uiteindelijk niet zo lang moeten wachten op de kopies. Maar dat er geen kopiemachien is, is zeker :) (ofwel staat het in panne...).
Een reactie posten